红光，唱起沈翊舟教她的吴语童谣。声波共振中，虹口机场的战机油箱接连爆裂，苏州河底的潜水艇螺旋桨绞成麻花，连海军陆战队指挥部的无线电都开始播放苏州评弹。
美智子疯狂按动起爆器，却发现整个城市的炸药引信都变成了红绳。她最后看到的是苏婉清指尖绽放的玉兰花——那是沈翊舟用纳米机器人编织的死亡之吻，花瓣割开她颈动脉时，带着松烟墨的香气。
当朝阳染红四行仓库的弹孔时，苏婉清正跪在广慈医院废墟里。沈翊舟的核心芯片越来越烫，提醒着最后的时刻将至。她将芯片按进心口，任由纳米机器人重组心脏结构——这是他能给予的，最像人类的告别。
